Voice Studio

双语语音生成器

为日语和英语生成自然语音,适合做跟读、听力输入和双语口语训练。

English Voice

适合用于口语练习、旁白与发音模仿。

Japanese Voice

适合句子跟读、对话与 shadowing 练习。

怎么用这个工具练习

文字转语音本身不是练习,真正有效的是「听到标准音 → 自己出声 → 对比差在哪」这个循环。下面四步是这个循环的具体做法。

  1. 1. 一次只放一句

    贴一个完整句子就好,不要整段。跟读的难点在语调的起伏,句子一长就只剩下追字,语调就顾不上了。

  2. 2. 先只听不看

    播三遍,眼睛离开文字。听清楚哪里停顿、哪个词被拉长、句尾是升还是降 —— 这些正是课本标不出来的东西。

  3. 3. 叠在音频上出声

    第四遍开始跟着一起念,不要等它念完再念。声音叠在一起才听得出自己哪里快了、哪里音高不对。

  4. 4. 录下自己再比一次

    用手机录音,和生成的音频前后播放。差异最大的通常不是发音,是停顿的位置和句尾的语调。

两种语音分别适合什么练习

日语音频:跟读与听写

把手上任何教材或文章的例句贴进来,做 shadowing 或听写。教材附的 CD 语速固定,而这里可以把同一句话反复生成、随时重听某一句,不用在音轨里找位置。

日语音频:长音与促音

「おばさん / おばあさん」「きて / きって」这类靠长度区分的词,写出来看不出差别,听一遍就清楚了。把容易混的两个词前后贴进来对比最有效。

英语音频:面试与自我介绍

把准备好的自我介绍贴进来听一遍,注意连读和重音落点。英文的节奏是靠重音撑起来的,逐字念和自然说差别很大。

双语交替:同义句对照

同一个意思用日语和英语各说一遍,前后听。两种语言的停顿位置完全不同,交替听能明显感觉到各自的节奏。

常见问题

生成的音频可以下载吗?

可以。生成后播放器下方有下载链接,音频是 MP3,存下来就能放进手机或任何播放器离线复习。

一次可以生成多长的文字?

建议一次一到两句。技术上更长也能生成,但跟读练习超过两句就很难跟上,实际效果反而变差。

日语汉字的读音准确吗?

大部分准确,但同形异音词(例如「行った」可以是 いった 或 おこなった)要看上下文,短句缺乏上下文时可能读错。遇到这种情况,把假名直接写出来就能得到想要的读音。

可以调语速吗?

目前不能。如果觉得太快,先用播放器本身的倍速功能放慢,等跟得上了再回到原速。

需要注册或付费吗?

不用。这个工具在浏览器里直接用,不需要账号,也没有次数限制。

和 App 里的语音是同一个吗?

是同一套语音服务。App 里的例句朗读和这里生成的音频来自同一个引擎,所以听起来一致。